Русско-испанский автотранспортный словарь - пустой
Связанные словари
Перевод с русского языка пустой на испанский
пустой
vacío, desinflado
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил.1) vacío, hueco (полый); deshabitado (нежилой); desierto (пустынный); despoblado (обезлюдевший)пустой желудок — estómago vacío2) разг. (свободный от дел) libre, exento3) разг. (ничем не сдобренный) sin condimentoпить пустой чай — beber té solo4) (бессодержательный) vacío, huero; ligero, veleidoso, frívolo (несерьёзный)пустая голова — cabeza vacía (de chorlito)пустые слова — palabras hueras5) (ни на чём не основанный) fútil, frívolo; huero, vano, inútil (напрасный)пустые надежды — vanas esperanzasпустые угрозы — amenazas huerasпустые страхи — temores infundadosпустая отговорка — simple pretexto••пустая порода горн. — roca estéril, ganga fпустое место — nulidad f, cero a la izquierdaпустой номер — vano empeño; callejón sin salida; tiempo perdidoс пустыми руками — con las manos vacíasпереливать из пустого в порожнее — dar vueltas a la noria, echar lanzas en la mar; hablar por hablar ...Большой русско-испанский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 724 | |
2 | 691 | |
3 | 599 | |
4 | 543 | |
5 | 498 | |
6 | 378 | |
7 | 369 | |
8 | 301 | |
9 | 298 | |
10 | 282 | |
11 | 279 | |
12 | 258 | |
13 | 252 | |
14 | 238 | |
15 | 235 | |
16 | 232 | |
17 | 232 | |
18 | 216 | |
19 | 216 | |
20 | 200 |